Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

механизм управления закрылками

Толкование Перевод

1 механизм управления закрылками

Aviation: flap support structure

Универсальный русско-английский словарь > механизм управления закрылками
2 пост управления

operating house

задача оперативного управления — operating problem

локальная панель управления — local operating desk

механизм управления затвором — gate operating gear

пост управления котлами — boiler operating station

барабан управления закрылками — flap operating drum

Русско-английский новый политехнический словарь > пост управления
3 клапан управления

operating valve; pilot-controlled valve

локальная панель управления — local operating desk

механизм управления затвором — gate operating gear

насос с дроссельным управлением — check valve pump

пост управления котлами — boiler operating station

барабан управления закрылками — flap operating drum

Русско-английский новый политехнический словарь > клапан управления
4 закрылок с электрическим управлением

electrically-operated flap

управление створками — flap control

управление закрылками — flap control

механизм управления закрылками — flap gear

проводка управления закрылками — wing flap linkage

барабан управления закрылками — flap operating drum

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрылок с электрическим управлением
5 вал трансмиссии закрылка

flap transmission shaft

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вал трансмиссии закрылка
6 выпуск закрылка

1. flap extension

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

трехщелевой закрылок — triple-slotted flap

2. flap lowering

закрылок по всему размаху — full-span flap

механизм управления закрылками — flap gear

шарнир подвески закрылка руля — flap hinge

автоуборка закрылков — auto flap retraction

винтовой подъемник закрылков — flap spindle

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпуск закрылка
7 выпускающий закрылки

1. extending flaps

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

трехщелевой закрылок — triple-slotted flap

2. lowering the flaps

закрылок по всему размаху — full-span flap

механизм управления закрылками — flap gear

шарнир подвески закрылка руля — flap hinge

автоуборка закрылков — auto flap retraction

винтовой подъемник закрылков — flap spindle

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпускающий закрылки
8 многощелевой закрылок

multi-slotted flap

механизм управления закрылками — flap gear

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

трехщелевой закрылок — triple-slotted flap

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > многощелевой закрылок
9 обтекатель направляющей закрылка

flap track fairing

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обтекатель направляющей закрылка
10 отклоненный на взлетный угол закрылок

take-off flap

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклоненный на взлетный угол закрылок
11 отклоненный на минимальный угол закрылок

initial flap

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклоненный на минимальный угол закрылок
12 отклоняемый на большой угол закрылок

high-extension flap

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклоняемый на большой угол закрылок
13 рассинхронизация закрылков

flaps assymmetry

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рассинхронизация закрылков
14 симметричность выпуска закрылков

symmetric flap extension

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > симметричность выпуска закрылков
15 система перемещения закрылков

flap drive system

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система перемещения закрылков
16 скорость отклонения закрылков

rate of flaps motion

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость отклонения закрылков
17 согласовать выпуск закрылков

1. providing symmetric flap operation

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

трехщелевой закрылок — triple-slotted flap

2. provide the symmetric flap operation

двухщелевой закрылок — double-slotted flap

закрылок по всему размаху — full-span flap

механизм управления закрылками — flap gear

шарнир подвески закрылка руля — flap hinge

автоуборка закрылков — auto flap retraction

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > согласовать выпуск закрылков
18 согласование закрылков

symmetric flap operation

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > согласование закрылков
19 убравший закрылки

1. retracting flaps

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

трехщелевой закрылок — triple-slotted flap

2. retracting flap

закрылок по всему размаху — full-span flap

механизм управления закрылками — flap gear

шарнир подвески закрылка руля — flap hinge

автоуборка закрылков — auto flap retraction

винтовой подъемник закрылков — flap spindle

3. retracting the flaps

установка закрылков на взлетный угол — flaps takeoff setting

скорость при полностью убранных закрылках — zero flaps speed

несинхронность выпуска закрылков — asymmetric flap operation

не выполнил требуемый выпуск закрылков — failed to use flaps

закрылок с большим приростом подъемной силы — high-lift flap

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убравший закрылки
20 электромеханизм закрылков

flap electric actuator

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > электромеханизм закрылков

Страницы

См. также в других словарях:

Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
МиГ-27 — ВВС Индии, 2011 год. Тип ис … Википедия
Ил-76 — … Википедия
Ту-134 — авиакомпании Aviogenex в аэропорту Цюриха … Википедия
Ту — марка самолётов, созданных в ОКБ, организованном А. Н. Туполевым, см. Авиационный научно технический комплекс имени А. Н. Туполева. Самолётам, проектировавшимся в 1922 37, присваивалось наименование «АНТ» (Андрей Николаевич Туполев), а с 1942 они … Энциклопедия техники
Ил-14 — Ил 14 … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

механизм управления закрылками

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

механизм управления закрылками

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: